wider connotation

Exemples (10)

• The notion of 'abuse' has wider connotations than just the physical.La notion d'« abus » a des connotations plus larges que le simple aspect physique.
• For many, the word 'home' carries much wider connotations of family and security.Pour beaucoup, le mot « foyer » a des connotations beaucoup plus larges de famille et de sécurité.
• In this context, 'sustainability' is used with its wider connotations, including social and economic factors.Dans ce contexte, la « durabilité » est utilisée avec ses connotations plus larges, incluant les facteurs sociaux et économiques.
• The term 'revolution' acquired wider connotations after the events of the 18th century.Le terme « révolution » a acquis des connotations plus larges après les événements du XVIIIe siècle.
• This new policy will likely have wider connotations for the entire industry.Cette nouvelle politique aura probablement des connotations plus larges pour l'ensemble de l'industrie.
• Does the word 'success' have a wider connotation today than it did fifty years ago?Le mot « succès » a-t-il une connotation plus large aujourd'hui qu'il y a cinquante ans ?
• In their culture, the concept of 'community' has wider connotations of shared responsibility.Dans leur culture, le concept de « communauté » a des connotations plus larges de responsabilité partagée.
• The judge argued that 'negligence' in this case has wider connotations that affect corporate accountability.Le juge a soutenu que la « négligence » dans cette affaire a des connotations plus larges qui affectent la responsabilité des entreprises.
• The colour red in the painting has a wider connotation of passion and danger, not just love.La couleur rouge dans le tableau a une connotation plus large de passion et de danger, pas seulement d'amour.
• We must consider the wider connotations of this decision before we proceed.Nous devons considérer les connotations plus larges de cette décision avant de continuer.