widespread outrage

indignation généralisée

Fréquence: 8.015.2 par million de mots

Anger that is felt by a large number of people across a wide area.

Colère ressentie par un grand nombre de personnes sur une vaste zone.

Catégories:

Exemples (10)

widespread outrage = indignation généralisée (Colère ressentie par un grand nombre de personnes sur une vaste zone.)

  • The government's decision caused widespread outrage.La décision du gouvernement a provoqué une vaste indignation.
  • News of the scandal sparked widespread outrage across the nation.La nouvelle du scandale a suscité une vaste indignation à travers la nation.
  • There was widespread outrage at the company's unethical practices.Il y a eu une vaste indignation face aux pratiques contraires à l'éthique de l'entreprise.
  • The harsh sentencing provoked widespread outrage among human rights activists.La dure condamnation a provoqué une vaste indignation parmi les militants des droits de l'homme.
  • Social media quickly amplified the widespread outrage.Les médias sociaux ont rapidement amplifié la vaste indignation.
  • The controversial policy met with widespread outrage from the public.La politique controversée a rencontré une vaste indignation de la part du public.
  • Such acts of cruelty inevitably lead to widespread outrage.De tels actes de cruauté conduisent inévitablement à une vaste indignation.
  • The editorial expressed the widespread outrage felt by many citizens.L'éditorial a exprimé la vaste indignation ressentie par de nombreux citoyens.
  • Despite the widespread outrage, no action was taken.Malgré la vaste indignation, aucune mesure n'a été prise.
  • The environmental damage ignited widespread outrage among conservation groups.Les dommages environnementaux ont allumé une vaste indignation parmi les groupes de conservation.