wild dash

Exemples (10)

• When the fire alarm blared, everyone made a wild dash for the exits.Quand l'alarme incendie a retenti, tout le monde a fait une course folle vers les sorties.
• The paparazzi made a wild dash towards the celebrity's car as it pulled up.Les paparazzis ont fait une course folle vers la voiture de la célébrité dès qu'elle s'est arrêtée.
• As soon as the gates opened, shoppers made a wild dash for the best bargains.Dès que les portes se sont ouvertes, les acheteurs ont fait une course folle pour les meilleures affaires.
• The squirrel made a wild dash across the lawn, narrowly escaping the dog.L'écureuil a fait une course folle à travers la pelouse, échappant de justesse au chien.
• It was a wild dash to the airport, but we managed to catch our flight at the last minute.C'était une course folle jusqu'à l'aéroport, mais nous avons réussi à attraper notre vol à la dernière minute.
• The children, freed from class, made a wild dash for the ice cream truck.Les enfants, libérés de la classe, ont fait une course folle vers le camion de glaces.
• His wild dash through the crowded station almost knocked several people over.Sa course folle à travers la gare bondée a failli renverser plusieurs personnes.
• Realizing he was late, he made a wild dash from his office to the meeting room.Réalisant qu'il était en retard, il a fait une course folle de son bureau à la salle de réunion.
• In the final lap, the underdog cyclist began a wild dash to overtake the leader.Dans le dernier tour, le cycliste outsider a entamé une course folle pour dépasser le leader.
• The sudden downpour caused a wild dash for shelter among the people in the park.L'averse soudaine a provoqué une course folle à l'abri parmi les gens dans le parc.