wild frontier

frontière sauvage

Fréquence: 5.55.0 par million de mots

An untamed, remote, and undeveloped border region.

Une région frontalière sauvage, éloignée et non développée.

Catégories:

Exemples (10)

wild frontier = frontière sauvage (Une région frontalière sauvage, éloignée et non développée.)

  • Pioneers carved settlements out of the wild frontier.Les pionniers ont établi des colonies sur la frontière sauvage.
  • Life on the wild frontier was harsh, improvised, and often lawless.La vie à la frontière sauvage était rude, improvisée et souvent sans loi.
  • The documentary portrays America’s wild frontier with gritty realism.Le documentaire dépeint la frontière sauvage de l’Amérique avec un réalisme cru.
  • New settlers hoped to tame the wild frontier without losing its spirit.Les nouveaux colons espéraient apprivoiser la frontière sauvage sans en perdre l’esprit.
  • She grew up on a ranch at the edge of the wild frontier.Elle a grandi dans un ranch au bord de la frontière sauvage.
  • What does it take to survive on the wild frontier in winter?Qu’est‑ce qu’il faut pour survivre à la frontière sauvage en hiver ?
  • Without the railroad, the wild frontier might have remained isolated for decades.Sans le chemin de fer, la frontière sauvage serait peut‑être restée isolée pendant des décennies.
  • Scientists now speak of the deep ocean as a wild frontier for discovery.Les scientifiques parlent désormais de l’océan profond comme d’une frontière sauvage de la découverte.
  • The novel refuses to romanticize the wild frontier and its violence.Le roman refuse de romantiser la frontière sauvage et sa violence.
  • From dusty trail towns to the wild frontier, legends were born.Des villes poussiéreuses des pistes jusqu’à la frontière sauvage, des légendes sont nées.