windfall tax
taxe sur les bénéfices exceptionnels
Fréquence: 8.518.0 par million de mots
A tax levied on unexpectedly large profits, especially of a particular company or industry.
Une taxe prélevée sur des bénéfices exceptionnellement élevés, en particulier d'une entreprise ou d'une industrie spécifique.
Catégories:
Exemples (10)
windfall tax = taxe sur les bénéfices exceptionnels (Une taxe prélevée sur des bénéfices exceptionnellement élevés, en particulier d'une entreprise ou d'une industrie spécifique.)
- The government is considering imposing a windfall tax on energy companies.Le gouvernement envisage d'imposer une taxe sur les superprofits aux entreprises énergétiques.
- Calls for a windfall tax have grown louder amidst soaring profits.Les appels à une taxe sur les superprofits se sont faits plus pressants au milieu de la flambée des bénéfices.
- Many argue that a windfall tax could help fund public services.Beaucoup soutiennent qu'une taxe sur les superprofits pourrait aider à financer les services publics.
- The company fiercely opposed the proposed windfall tax.L'entreprise s'est farouchement opposée à la taxe sur les superprofits proposée.
- Historically, windfall taxes have been used in times of economic crisis.Historiquement, les taxes sur les superprofits ont été utilisées en période de crise économique.
- Economists debated the potential impact of a windfall tax on investment.Les économistes ont débattu de l'impact potentiel d'une taxe sur les superprofits sur l'investissement.
- If implemented, the windfall tax would target firms with exceptional profits.Si elle est mise en œuvre, la taxe sur les superprofits ciblerait les entreprises réalisant des bénéfices exceptionnels.
- The idea of a windfall tax gained traction among voters.L'idée d'une taxe sur les superprofits a gagné du terrain auprès des électeurs.
- Critics warned that a windfall tax might discourage future innovation.Les critiques ont averti qu'une taxe sur les superprofits pourrait décourager l'innovation future.
- The Chancellor announced a temporary windfall tax on oil and gas producers.Le Chancelier a annoncé une taxe temporaire sur les superprofits pour les producteurs de pétrole et de gaz.