with a bump

Exemples (10)

• The plane landed with a bump, startling the sleeping passengers.L'avion a atterri avec une secousse, surprenant les passagers endormis.
• After the holidays, it was back to work with a bump.Après les vacances, le retour au travail s'est fait brutalement.
• The heavy book fell off the shelf and hit the floor with a bump.Le livre lourd est tombé de l'étagère et a heurté le sol avec un bruit sourd.
• The car went over the pothole with a bump, shaking everyone inside.La voiture est passée sur le nid-de-poule avec une secousse, secouant tout le monde à l'intérieur.
• He tripped and came down with a bump on the icy pavement.Il a trébuché et est tombé lourdement sur le trottoir glacé.
• The stock market came back down to earth with a bump after a week of gains.Le marché boursier est redescendu sur terre brutalement après une semaine de gains.
• She was so angry she put the shopping bags down on the counter with a bump.Elle était si en colère qu'elle a posé les sacs de courses sur le comptoir avec un bruit sec.
• The old elevator shuddered to a halt with a bump at the third floor.Le vieil ascenseur s'est arrêté avec une secousse au troisième étage.
• The champion was brought back to reality with a bump after a surprising defeat.Le champion a été ramené à la réalité brutalement après une défaite surprenante.
• The toy truck rolled down the ramp and stopped with a bump against the wall.Le camion jouet a dévalé la rampe et s'est arrêté avec un choc contre le mur.