with a lurch

avec une embardée

Fréquence: 7.811.5 par million de mots

Indicates the manner in which something happens, characterized by a lurch.

Indique la manière dont quelque chose se produit, caractérisée par une embardée.

Catégories:

Exemples (10)

with a lurch = avec une embardée (Indique la manière dont quelque chose se produit, caractérisée par une embardée.)

  • The train stopped with a lurch.Le train s'arrêta avec une secousse.
  • The old bus started with a lurch, throwing passengers forward.Le vieux bus démarra avec une secousse, projetant les passagers en avant.
  • She awoke with a sudden lurch as the plane hit turbulence.Elle se réveilla avec une secousse soudaine alors que l'avion traversait des turbulences.
  • His stomach dropped with a lurch when he saw the unexpected bill.Son estomac se serra avec une secousse quand il vit la facture inattendue.
  • The car swerved with a violent lurch, narrowly avoiding a collision.La voiture vira avec une embardée violente, évitant de justesse une collision.
  • The boat moved off with a gentle lurch from the dock.Le bateau s'éloigna du quai avec une légère secousse.
  • The roller coaster began its descent with a stomach-dropping lurch.Les montagnes russes entamèrent leur descente avec une secousse qui fit chuter l'estomac.
  • He stood up with a lurch, feeling dizzy.Il se leva avec une secousse, se sentant étourdi.
  • The sudden braking caused the passengers to sway with a sharp lurch.Le freinage soudain fit osciller les passagers avec une forte secousse.
  • The elevator descended with a slight lurch before settling on the floor.L'ascenseur descendit avec une légère secousse avant de s'immobiliser à l'étage.