with menace
avec menace
Fréquence: 6.47.9 par million de mots
Indicates that an action is performed in a threatening manner.
Indique qu'une action est effectuée de manière menaçante.
Catégories:
Exemples (10)
with menace = avec menace (Indique qu'une action est effectuée de manière menaçante.)
- He spoke with a certain menace in his voice, making everyone uneasy.Il parlait avec une certaine menace dans la voix, rendant tout le monde mal à l'aise.
- The character's eyes glittered with cold menace, promising trouble.Les yeux du personnage scintillaient avec une froide menace, promettant des ennuis.
- She approached the door with quiet menace, her intentions unclear.Elle s'approcha de la porte avec une silencieuse menace, ses intentions étant floues.
- The bully's laugh was edged with genuine menace.Le rire de l'intimidateur était teinté avec une véritable menace.
- He pointed the accusation at them with undisguised menace.Il leur lança l'accusation avec une menace non dissimulée.
- The air in the room was thick with unspoken menace.L'air de la pièce était épais avec une menace tacite.
- The warning was delivered with chilling menace.L'avertissement fut délivré avec une menace glaçante.
- A dog's growl can be heard with clear menace when it feels threatened.Le grognement d'un chien peut être entendu avec une claire menace lorsqu'il se sent menacé.
- The villain smiled with a sinister menace before revealing his plan.Le méchant sourit avec une sinistre menace avant de révéler son plan.
- His posture conveyed a subtle menace, even without words.Sa posture véhiculait une subtile menace, même sans mots.