without a vestige

sans un vestige

Fréquence: 6.01.8 par million de mots

A fixed phrase meaning 'with no trace at all'. Used for emphasis.

Une expression figée signifiant 'sans aucune trace'. Utilisée pour l'emphase.

Catégories:

Exemples (10)

without a vestige = sans un vestige (Une expression figée signifiant 'sans aucune trace'. Utilisée pour l'emphase.)

He looked at her without a vestige of sympathy.Il la regarda sans un vestige de sympathie.
The old house stood deserted, without a vestige of its former grandeur.La vieille maison était abandonnée, sans un vestige de son ancienne grandeur.
After the fire, there was without a vestige of the original structure left.Après l'incendie, il ne restait pas un vestige de la structure originale.
She accepted the criticism without a vestige of emotion.Elle accepta la critique sans un vestige d'émotion.
His argument was presented without a vestige of supporting evidence.Son argument fut présenté sans un vestige de preuve à l'appui.
The ancient civilization vanished, leaving without a vestige of its existence.L'ancienne civilisation disparut, ne laissant aucun vestige de son existence.
Despite the crushing defeat, the team showed without a vestige of despair.Malgré la défaite écrasante, l'équipe ne montra pas un vestige de désespoir.
The witness recalled the entire event without a vestige of hesitation.Le témoin se rappela l'événement entier sans un vestige d'hésitation.
He declared his innocence without a vestige of guilt in his eyes.Il déclara son innocence sans un vestige de culpabilité dans ses yeux.
The truth was finally revealed, leaving without a vestige of doubt.La vérité fut enfin révélée, ne laissant aucun vestige de doute.