without mercy
sans pitié
Fréquence: 6.98.5 par million de mots
In a cruel or ruthless way.
D'une manière cruelle ou impitoyable.
Catégories:
Exemples (10)
without mercy = sans pitié (D'une manière cruelle ou impitoyable.)
- The terrorists are completely without mercy.Les terroristes sont complètement sans merci.
- The winter storm raged without mercy, burying towns under feet of snow.La tempête hivernale a fait rage sans merci, ensevelissant des villes sous des mètres de neige.
- The dictator ruled his people without mercy, crushing any dissent.Le dictateur a gouverné son peuple sans merci, écrasant toute dissidence.
- The disease spread without mercy through the population, causing widespread panic.La maladie s'est propagée sans merci à travers la population, provoquant une panique généralisée.
- He prosecuted his rivals without mercy, ensuring their downfall.Il a poursuivi ses rivaux sans merci, assurant leur chute.
- The hungry wolf attacked its prey without mercy.Le loup affamé a attaqué sa proie sans merci.
- Justice must be administered fairly, but sometimes it feels without mercy.La justice doit être administrée équitablement, mais parfois elle semble sans merci.
- The competition was fierce, with teams battling without mercy for the championship.La compétition était féroce, avec des équipes se battant sans merci pour le championnat.
- They showed no quarter, fighting without mercy until the bitter end.Ils n'ont montré aucun quartier, se battant sans merci jusqu'à la fin amère.
- The relentless sun beat down without mercy on the parched desert landscape.Le soleil implacable s'abattait sans merci sur le paysage désertique desséché.