work their/its magic

Exemples (10)

• A hot bath and a good night's sleep worked their usual magic.Un bain chaud et une bonne nuit de sommeil ont opéré leur magie habituelle.
• The magic slowly begins to work as the medicine takes effect.La magie commence lentement à agir à mesure que le médicament fait effet.
• The stylist worked her magic on the bride's messy hair.La styliste a fait jouer sa magie sur les cheveux en bataille de la mariée.
• Just click the button and let the software work its magic.Cliquez simplement sur le bouton et laissez le logiciel opérer sa magie.
• A pinch of salt and fresh herbs will work their magic on this dish.Une pincée de sel et des herbes fraîches feront leur magie sur ce plat.
• She hoped her natural charm would work its magic on the judges.Elle espérait que son charme naturel opérerait sa magie sur les juges.
• The gentle spring rain worked its magic on the dry fields.La douce pluie de printemps a exercé sa magie sur les champs desséchés.
• Our marketing team worked their magic to double the sales this month.Notre équipe marketing a opéré sa magie pour doubler les ventes ce mois-ci.
• Compound interest can work its magic if you start saving early.Les intérêts composés peuvent opérer leur magie si vous commencez à épargner tôt.
• Sometimes you just have to be patient and let time work its magic.Parfois, il faut juste être patient et laisser le temps faire sa magia.