wound pride

blesser la fierté

Fréquence: 5.85.4 par million de mots

To deeply damage someone's self-respect.

Endommager profondément l'amour-propre de quelqu'un.

prideVERB + pride

Catégories:

wound

Exemples (10)

wound pride = blesser la fierté (Endommager profondément l'amour-propre de quelqu'un.)

  • The harsh criticism deeply wound her pride.La critique acerbe a profondément blessé son orgueil.
  • His defeat in the competition severely wound his pride.Sa défaite en compétition a gravement blessé son orgueil.
  • She felt her pride was wound after being rejected.Elle sentit son orgueil blessé après avoir été rejetée.
  • The public humiliation was enough to wound anyone's pride.L'humiliation publique était suffisante pour blesser l'orgueil de n'importe qui.
  • He tried to hide how much the failure had wound his pride.Il a essayé de cacher à quel point l'échec avait blessé son orgueil.
  • Such an insult could easily wound a person's pride.Une telle insulte pourrait facilement blesser l'orgueil d'une personne.
  • They knew their actions would wound his pride, but they had no choice.Ils savaient que leurs actions blesseraient son orgueil, mais ils n'avaient pas le choix.
  • Having to ask for help always wounds her pride.Devoir demander de l'aide blesse toujours son orgueil.
  • Don't let a small setback wound your pride permanently.Ne laissez pas un petit revers blesser votre orgueil de façon permanente.
  • The manager's dismissive comments had wound the team's pride.Les commentaires dédaigneux du manager avaient blessé l'orgueil de l'équipe.