assembly
assemblée scolaire
A regular gathering of all students and teachers at a school.
Un rassemblement régulier de tous les élèves et enseignants d'une école.
assemblée nationale
The main legislative body of a country.
Le principal organe législatif d'un pays.
montage facile
Relating to products that can be put together without difficulty.
Relatif aux produits qui peuvent être assemblés sans difficulté.
assemblée législative
An assembly with the power to make laws.
Une assemblée ayant le pouvoir de faire des lois.
assemblée élue
Relating to a political body chosen by vote.
un groupe de personnes réunies, généralement à des fins législatives, dont les membres sont élus
rassemblement public
A gathering of people in a public place.
Un rassemblement de personnes dans un lieu public.
rassemblement pacifique
A non-violent gathering of people.
Un rassemblement non violent de personnes.
assemblée représentative
A political body that represents the population.
Un organe politique qui représente la population.
assemblée constituante
An assembly convened for the purpose of writing or revising a constitution.
Une assemblée convoquée dans le but de rédiger ou de réviser une constitution.
rassemblement illégal
A gathering of people that is forbidden by law.
Un rassemblement de personnes interdit par la loi.
chaîne de montage
A manufacturing process where parts are added in sequence to create a final product.
Un processus de fabrication où les pièces sont ajoutées en séquence pour créer un produit final.
point de rassemblement
A designated location where people gather in an emergency.
Un lieu désigné où les gens se rassemblent en cas d'urgence.
salle de réunion
A large room, especially in a school, used for gatherings.
Une grande salle pour les réunions publiques ou les rassemblements, en particulier dans une école.
l'assemblée vote
When a legislative body makes a decision by voting.
Lorsqu'un organe législatif prend une décision par le vote.
l'assemblée se réunit
When a legislative body gathers for a session.
Lorsqu'un organe législatif se rassemble pour une session.
liberté de réunion
The individual right or ability of people to come together and collectively express, promote, pursue, and defend their shared ideas.
Le droit ou la capacité individuelle des personnes de se réunir et d'exprimer, de promouvoir, de poursuivre et de défendre collectivement leurs idées communes.
le droit de réunion
The individual right or ability of people to come together and collectively express, promote, pursue, and defend their shared ideas.
Le droit ou la capacité individuelle des personnes de se réunir et d'exprimer, de promouvoir, de poursuivre et de défendre collectivement leurs idées communes.
tenir une assemblée
To conduct a formal meeting or gathering (e.g., in a school or for a public protest).
Organiser une réunion ou un rassemblement formel (par ex. dans une école ou pour une manifestation publique).
avoir une assemblée
To have a scheduled gathering, especially in a school context.
Avoir un rassemblement prévu, surtout dans un contexte scolaire.
assemblage requis
Used for products that need to be put together by the customer.
Utilisé pour les produits qui doivent être assemblés par le client.
élire une assemblée
To choose the members of an assembly by voting.
Choisir les membres d'une assemblée par le vote.
voter pour une assemblée
To cast a ballot to choose the members of an assembly.
Voter pour choisir les membres d'une assemblée.
dissoudre l'assemblée
To formally end the session of a legislative body, often before an election.
Mettre fin formellement à la session d'un organe législatif, souvent avant une élection.
créer une assemblée
To officially establish a new political or legislative body.
Établir officiellement un nouvel organe politique ou législatif.
former une assemblée
To bring a group of people together to create a political or legislative body.
Réunir un groupe de personnes pour créer un organe politique ou législatif.
mettre en place une assemblée
To establish a political or legislative body.
Établir un organe politique ou législatif.