botched

tentative ratée

an unsuccessful effort or try

un effort ou une tentative infructueux

vol bâclé

a robbery that has gone wrong or was poorly executed

Un vol qui a échoué à cause d'erreurs ou de maladresse.