brawl
rixe de rue
A fight that happens outdoors on a public street.
Une bagarre qui se produit à l'extérieur dans une rue publique.
rixe d'ivrognes
A noisy fight involving people who are drunk.
une bagarre bruyante, alimentée par l'alcool
bagarre de bar
A fight that takes place inside a bar.
Une bagarre qui a lieu à l'intérieur d'un bar.
bagarre de pub
A fight that takes place inside a pub.
Une bagarre qui a lieu à l'intérieur d'un pub.
bagarre générale
A large-scale fight involving many people.
Une bagarre à grande échelle impliquant de nombreuses personnes.
A fight where participants use maximum effort and violence.
A fight that takes place inside a bar, often seen as more intense or traditional.
dans une rixe
Used to indicate being part of or located within a fight.
Utilisé pour indiquer que l'on fait partie ou que l'on se trouve au sein d'une bagarre.
rixe entre
Used to identify the groups or individuals fighting each other.
Utilisé pour identifier les groupes ou les individus qui se battent.
rixe pour
Used to state the reason or subject of the fight.
Utilisé pour indiquer la raison ou le sujet de la bagarre.
commencer une rixe
To be the one who begins a fight.
Être celui qui commence une bagarre.
s'impliquer dans une rixe
To start participating in a fight.
Commencer à participer à une bagarre.
être impliqué dans une rixe
To be taking part in a fight.
Participer à une bagarre.
se lancer dans une rixe
To enter or join a fight.
Entrer ou se joindre à une bagarre.
provoquer une rixe
To do or say something that causes a fight to start.
Faire ou dire quelque chose qui déclenche une bagarre.
se retrouver mêlé à une rixe
To become involved in a fight, often unintentionally.
Se retrouver impliqué dans une bagarre, souvent involontairement.
être pris dans une rixe
To be in the middle of a fight, often without wanting to be.
Se trouver au milieu d'une bagarre, souvent sans le vouloir.
déclencher une rixe
To suddenly cause a fight to start.
Provoquer soudainement le début d'une bagarre.