certificate
Official document confirming a person's birth.
certificat médical
A certificate from a doctor confirming a medical condition.
Un certificat d'un médecin confirmant une condition médicale.
certificat numérique
An electronic document used to prove ownership of a public key.
Un document électronique utilisé pour prouver la propriété d'une clé publique.
chèque-cadeau
A card or voucher that can be exchanged for goods or services.
Une carte vendue par un magasin qui peut être utilisée pour payer des marchandises.
certificat de scolarité
A certificate awarded for completing a level of school education.
Un certificat délivré pour avoir terminé un niveau d'enseignement scolaire.
certificat de
Used to specify what the certificate is for (e.g., of authenticity, of attendance).
Utilisé pour spécifier l'objet du certificat (par ex., d'authenticité, de présence).
délivrer un certificat
To produce and provide an official certificate.
Produire et fournir un certificat officiel.
décerner un certificat (à qqn)
To formally give someone a certificate.
Donner formellement un certificat à quelqu'un.
recevoir un certificat
To receive or obtain a certificate.
Recevoir ou obtenir un certificat.
recevoir un certificat
To be given a certificate.
Se voir remettre un certificat.
obtenir un certificat
To get a certificate through effort or achievement.
Obtenir un certificat par l'effort ou la réussite.