circle

simple noun75 collocationsFréquence moyenne: 6.5

large cercle

A large and diverse group of friends or contacts.

Un groupe d'amis ou de contacts large et diversifié.

cercle proche

A small group of people who are very intimate.

Un petit groupe de personnes très intimes.

petit cercle

A group with few members.

Un groupe avec peu de membres.

cercles académiques

The community of scholars and researchers.

La communauté des universitaires et des chercheurs.

cercle restreint

A small and limited group of friends or contacts.

Un groupe d'amis ou de contacts petit et limité.

cercle d'élite

A small group of the most powerful, wealthy, or talented people.

Un petit groupe des personnes les plus puissantes, riches ou talentueuses.

cercle enchanté

A group of people who are lucky, successful, or privileged.

Un groupe de personnes chanceuses, qui ont du succès ou qui sont privilégiées.

boucle complète

Often used metaphorically, e.g., 'come full circle'.

Souvent utilisé de manière métaphorique, par ex. 'la boucle est bouclée'.

cercle complet

Used to describe a full, unbroken circle.

Utilisé pour décrire un cercle entier, sans interruption.

The geographical line of latitude in the Northern Hemisphere.

demi-cercle

A semicircle.

Un demi-cercle.

The geographical line of latitude in the Southern Hemisphere.

cercle serré

A circle with a small diameter or radius.

Un cercle avec un petit diamètre ou rayon.

cercle polaire

A general term for the Arctic or Antarctic Circle.

Désigne le cercle polaire arctique dans l'hémisphère nord ou le cercle polaire antarctique dans l'hémisphère sud.

cercle concentrique

Circles that share the same center.

Décrit des cercles de différentes tailles qui partagent le même centre.

cercle qui s'élargit

A circle that is growing larger, like ripples in water.

décrit un groupe d'amis, de connaissances ou de contacts dont le nombre augmente

cercle qui se chevauche

Circles that are partially on top of each other.

Désigne des cercles qui se recouvrent partiellement, comme dans un diagramme de Venn.

corbeille

The first level of seats above the ground floor in a theatre.

Le premier niveau de sièges au-dessus du parterre dans un théâtre.

balcon

A level of seats in a theatre above the dress circle.

Un niveau de sièges dans un théâtre au-dessus de la corbeille.

tournoyer au-dessus

To move in a circle in the sky above.

décrire des cercles dans le ciel

tourner lentement

To move in a circle at a low speed.

Se déplacer en cercle à faible vitesse.

le centre d'un cercle

The middle point of a circle.

Le point central d'un cercle.

le milieu d'un cercle

The central area of a circle.

La zone centrale d'un cercle.

l'aire d'un cercle

A mathematical term for the space inside a circle.

Un terme mathématique pour l'espace à l'intérieur d'un cercle.

la circonférence d'un cercle

A mathematical term for the distance around a circle.

Un terme mathématique pour la distance autour d'un cercle.

le diamètre d'un cercle

A mathematical term for a straight line passing through the center of a circle.

Un terme mathématique pour une ligne droite passant par le centre d'un cercle.

le rayon d'un cercle

A mathematical term for the distance from the center to the circumference of a circle.

Un terme mathématique pour la distance du centre à la circonférence d'un cercle.

entourer qch en noir, rouge, etc.

To draw a circle around something using a specific color.

Dessiner un cercle autour de quelque chose en utilisant une couleur spécifique.

en cercle

Indicates arrangement or movement in a circular form.

Indique un arrangement ou un mouvement de forme circulaire.

cercle de

Used to describe something that is shaped like a circle, e.g., 'a circle of stones'.

Utilisé pour décrire quelque chose qui a la forme d'un cercle, par ex. 'un cercle de pierres'.

fréquenter un cercle

To socialize with a particular group of people.

Fréquenter un groupe particulier de personnes.

élargir un cercle

To increase the number of people in one's social group.

Augmenter le nombre de personnes dans son groupe social.

élargir un cercle

To increase the number of people in one's social group.

Augmenter le nombre de personnes dans son groupe social.

dessiner un cercle

To create a circle with a pen, pencil, etc.

Créer un cercle avec un stylo, un crayon, etc.

former un cercle

To come together to create the shape of a circle.

Se rassembler pour créer la forme d'un cercle.

faire un cercle

To create the shape of a circle.

Créer la forme d'un cercle.

tourner en rond

To move in a circle, often implying a lack of progress.

Se déplacer en cercle, impliquant souvent une absence de progrès.

tourner en rond

To move in a circle, often implying a lack of progress.

Se déplacer en cercle, impliquant souvent une absence de progrès.

tracer un cercle

To draw a circle by copying an existing shape or line.

Dessiner un cercle en copiant une forme ou une ligne existante.

découper un cercle

To remove a circular shape from a material like paper or fabric.

Retirer une forme circulaire d'un matériau comme du papier ou du tissu.

décrire un cercle

To move in a circular path.

Se déplacer sur une trajectoire circulaire.

tourner autour de

To move in a path that surrounds something.

Se déplacer sur une trajectoire qui entoure quelque chose.

tourner autour de

To move in a path that surrounds something.

Se déplacer sur une trajectoire qui entoure quelque chose.

tourner au-dessus de

To move in a circle at a higher position than something.

Se déplacer en cercle à une position plus élevée que quelque chose.

Collocations with "circle"

... + circle