deed

simple noun23 collocationsFréquence moyenne: 6.6

bonne action

a helpful or kind act

un acte utile ou gentil

acte héroïque

an exceptionally brave or noble act

un acte exceptionnellement courageux ou noble

mauvaise action

a morally wrong or wicked act

un acte moralement mauvais ou méchant

acte de bravoure

an act of courage

un acte de courage

acte noble

an act of high moral principle

une action admirable et courageuse

acte passé

an action that was done in the past

une action qui a été faite dans le passé

sombre méfait

a secret and evil act

un acte secret et malveillant

a wicked and cruel act (often literary or formal)

en acte

in reality; in action (often contrasted with 'in word')

en réalité; en action (souvent opposé à 'en parole')

en actes

in reality; in action (plural form, often contrasted with 'in words')

en réalité; en action (forme plurielle, souvent opposée à 'en paroles')

accomplir un acte

to perform an action, especially a good one

effectuer une action, surtout une bonne

accomplir un acte

to carry out an action, often one that is impressive or formal

exécuter une action, souvent impressionnante ou formelle

perpétrer un acte

to commit a crime or a violent or harmful act

commettre un crime ou un acte violent ou nuisible