demonstrator

manifestant pacifique

Used to describe demonstrators who are not violent.

Utilisé pour décrire des manifestants qui ne sont pas violents.

manifestant en colère

Used to describe demonstrators who are expressing anger.

Utilisé pour décrire des manifestants qui expriment de la colère.

étudiant manifestant

Refers to demonstrators who are students.

Désigne les manifestants qui sont des étudiants.

manifestant pro-démocratie

une personne qui participe à une manifestation publique pro-démocratie

affrontements entre la police et les manifestants

A common phrase in news reporting about protests.

Une phrase courante dans les reportages sur les manifestations.

arrêter les manifestants

When police take demonstrators into custody.

Quand la police met les manifestants en garde à vue.

affronter les manifestants

Often used for conflicts between authorities (like police) and demonstrators.

Souvent utilisé pour les conflits entre les autorités (comme la police) et les manifestants.

disperser les manifestants

To cause a group of demonstrators to separate and leave.

Faire en sorte qu'un groupe de manifestants se sépare et parte.

ouvrir le feu sur les manifestants

tirer sur les manifestants

tirer sur des manifestants

utiliser qqch contre les manifestants

'sth' is often a weapon or crowd control measure like tear gas or water cannons.

'qqch' est souvent une arme ou une mesure de contrôle des foules comme du gaz lacrymogène ou des canons à eau.

tuer des manifestants

les manifestants protestent

The main action of a demonstrator.

L'action principale d'un manifestant.

les manifestants défilent

To walk in a large group to a place to protest.

Marcher en grand groupe vers un lieu pour protester.

les manifestants se rassemblent

les manifestants descendent dans la rue

les manifestants s'affrontent avec qqn

'sb' is usually the police or an opposing group.

'qqn' est généralement la police ou un groupe adverse.

les manifestants exigent qqch

les manifestants demandent qqch

les manifestants scandent (qqch)

To repeat a word or phrase loudly and rhythmically.

Répéter un mot ou une phrase à voix haute et de manière rythmée.

les manifestants portent qqch

'sth' is usually a sign, banner, or placard.

'qqch' est généralement un panneau, une bannière ou une pancarte.

les manifestants attaquent qqch

les manifestants prennent d'assaut qqch

les manifestants se dispersent

When a group of demonstrators breaks up and leaves.

Quand un groupe de manifestants se sépare et part.

foule de manifestants

groupe de manifestants