dilute

légèrement dilué

to make a liquid a little weaker or less concentrated

rendre un liquide un peu moins fort ou moins concentré

fortement dilué

to make a liquid much weaker or less concentrated

rendre un liquide beaucoup moins fort ou moins concentré

diluer de manière significative

to make an effect, belief, or quality much weaker

affaiblir considérablement un effet, une croyance ou une qualité

diluer quelque peu

to make an effect, belief, or quality slightly weaker

affaiblir légèrement un effet, une croyance ou une qualité

diluer avec

to make a liquid weaker by adding another substance, usually water

rendre un liquide moins fort en y ajoutant une autre substance, généralement de l'eau

diluer dans

to make a liquid weaker by mixing it in another liquid

rendre un liquide moins fort en le mélangeant dans un autre liquide