endeavour
effort humain
any activity undertaken by people
toute activité entreprise par des personnes
effort scientifique
an attempt related to science
une tentative liée à la science
effort réussi
an attempt that achieved its aim or purpose
une tentative qui a atteint son but ou son objectif
effort politique
an attempt related to politics
une tentative liée à la politique
entreprise commerciale
an attempt related to commerce or business
une tentative liée au commerce ou aux affaires
entreprise infructueuse
an attempt that did not achieve its aim or purpose
Terme plus formel pour une tentative d'accomplir quelque chose qui a échoué.
effort éducatif
an attempt related to providing education
une tentative liée à la fourniture de l'éducation
effort intellectuel
an attempt involving the use of the intellect
une tentative impliquant l'utilisation de l'intellect
effort futur
an attempt to be made in the future
une tentative à faire dans le futur
effort créatif
an attempt involving imagination and original ideas
une tentative impliquant l'imagination et des idées originales
effort valable
an attempt that is worth the time, money, or effort spent
une tentative qui vaut le temps, l'argent ou l'effort dépensé
effort artistique
an attempt related to the creation of art
une tentative liée à la création d'art
effort commun
an attempt carried out by two or more parties together
une tentative menée par deux ou plusieurs parties ensemble
effort de toute une vie
an attempt that lasts for one's entire life
une tentative qui dure toute une vie
effort méritoire
an attempt that deserves respect or support
une tentative qui mérite le respect ou le soutien
effort collectif
an attempt by a group of people
une tentative d'un groupe de personnes
entreprise entrepreneuriale
an attempt related to starting businesses
Un projet ou une tentative de créer une nouvelle entreprise ou de développer un nouveau produit.
effort coopératif
an attempt based on mutual assistance
une tentative basée sur l'assistance mutuelle
an attempt involving people or groups working together
noble effort
an attempt with high moral principles
une tentative avec de hauts principes moraux
effort héroïque
an attempt showing great courage
une tentative montrant un grand courage
effort futile
an attempt that is incapable of producing any useful result; pointless
une tentative incapable de produire un résultat utile; inutile
effort infructueux
an attempt that fails to produce any result
une tentative qui ne produit aucun résultat
faire tout son possible
to try as hard as possible to do something
essayer aussi dur que possible de faire quelque chose
vos meilleurs efforts
your best efforts to do something
vos meilleurs efforts pour faire quelque chose
un domaine d'activité
a particular area of activity or study
un domaine particulier d'activité ou d'étude
dans un effort
used to state the purpose of an action, often followed by 'to' + verb
utilisé pour indiquer le but d'une action, souvent suivi de 'to' + verbe
entreprendre un effort
to formally begin an attempt
commencer formellement une tentative
poursuivre un effort
to follow or continue with an attempt
suivre ou continuer une tentative