erode
éroder graduellement
To erode slowly and by small amounts over time.
Éroder lentement et par petites quantités au fil du temps.
éroder sérieusement
To erode in a way that causes significant concern or damage.
Éroder d'une manière qui cause une préoccupation ou un dommage significatif.
s'éroder
Emphasizes the removal or disappearance of something due to erosion.
Souligne l'enlèvement ou la disparition de quelque chose dû à l'érosion.
éroder sévèrement
To erode to an extreme or harsh degree.
Éroder à un degré extrême ou rigoureux.
éroder régulièrement
To erode in a continuous and regular manner.
Éroder de manière continue et régulière.
éroder de manière significative
To erode in a way that is important or noticeable.
Éroder d'une manière qui est importante ou remarquable.
éroder substantiellement
To erode to a large extent or amount.
Éroder dans une large mesure ou quantité.
éroder gravement
To erode to a great and damaging extent.
Éroder de manière importante et dommageable.
éroder davantage
Indicates a continuation of the erosion process.
Indique une continuation du processus d'érosion.
éroder complètement
Indicates total erosion or destruction.
Indique une érosion ou une destruction totale.
finalement éroder
To erode over a long and unspecified period, leading to a final result.
Éroder sur une longue période non spécifiée, menant à un résultat final.
éroder facilement
To erode with little resistance or effort.
Éroder avec peu de résistance ou d'effort.
continuer à éroder
To keep eroding without stopping.
Continuer à éroder sans s'arrêter.
commencer à éroder
To start the process of eroding.
Commencer le processus d'érosion.
commencer à éroder
To commence the process of eroding.
Commencer le processus d'érosion.
menacer d'éroder
To seem likely to erode or cause erosion.
Sembler susceptible d'éroder ou de causer de l'érosion.
tendre à s'éroder
To have a natural or frequent disposition to erode.
Avoir une disposition naturelle ou fréquente à s'éroder.