evolve
évoluer progressivement
Used to describe a slow, step-by-step process of development over time.
indique un processus lent et régulier de développement et de changement.
évoluer lentement
Emphasizes the lack of speed in the process of development.
Met l'accent sur le manque de rapidité dans le processus de développement.
Highlights that the process of changing or developing is continuous and never stops.
évoluer rapidement
Similar to 'quickly', often used in more formal or technical contexts.
Similaire à 'quickly', souvent utilisé dans des contextes plus formels ou techniques.
évoluer rapidement
Indicates a rapid process of change or development.
Indique un processus rapide de changement ou de développement.
évoluer en continu
Emphasizes that the evolution is happening without any interruption or break.
Souligne que l'évolution se produit sans interruption ni pause.
évoluer continuellement
Similar to 'constantly', implies repeated, frequent change.
Similaire à 'constantly', implique un changement répété et fréquent.
finir par évoluer
Indicates that the development happened in the end, after a considerable period or series of events.
Indique que le développement s'est produit à la fin, après une période considérable ou une série d'événements.
évoluer naturellement
Describes development that occurs as a normal or expected part of a process, without artificial intervention.
Décrit un développement qui se produit comme une partie normale ou attendue d'un processus, sans intervention artificielle.
évoluer de manière stable
Describes a development process that is stable, regular, and not erratic.
Décrit un processus de développement stable, régulier et non erratique.
évoluer de manière significative
Indicates that the change is important and has a noticeable effect.
Indique que le changement est important et a un effet notable.
évoluer de façon spectaculaire
Emphasizes a very sudden, noticeable, and often surprising change.
Met l'accent sur un changement très soudain, notable et souvent surprenant.
évoluer ensemble
Indicates that two or more things developed at the same time and often in connection with each other.
Indique que deux ou plusieurs choses se sont développées en même temps et souvent en relation les unes avec les autres.
évoluer considérablement
Indicates a large or significant amount of change.
Indique une quantité importante ou significative de changement.
évoluer indépendamment
Emphasizes that development occurred without connection to or influence from another.
Souligne que le développement s'est produit sans connexion ou influence d'un autre.
évoluer séparément
Similar to 'independently', highlighting that two or more things developed apart from each other.
Similaire à 'independently', soulignant que deux ou plusieurs choses se sont développées séparément.
évoluer différemment
Indicates that the path of development is not the same as another.
Indique que le chemin de développement n'est pas le même qu'un autre.
hautement évolué
Describes something that has reached a very advanced stage of development.
Décrit quelque chose qui a atteint un stade de développement très avancé.
pleinement évolué
Describes something that has reached its final or complete stage of development.
Décrit quelque chose qui a atteint son stade final ou complet de développement.
continuer à évoluer
Used to express that the process of evolution is ongoing.
Utilisé pour exprimer que le processus d'évolution est en cours.
tendre à évoluer
Indicates a general inclination or likelihood for something to evolve in a certain way.
Indique une inclinaison générale ou une probabilité que quelque chose évolue d'une certaine manière.
évoluer en
Indicates the result or the more complex form that something has developed into.
Indique le résultat ou la forme plus complexe en laquelle quelque chose s'est développé.
évoluer de
Indicates the origin or the simpler form from which something has developed.
Indique l'origine ou la forme plus simple à partir de laquelle quelque chose s'est développé.
évoluer à partir de
Similar to 'evolve from', often implying that something emerged from a situation, experience, or set of circumstances.
Similaire à 'evolve from', impliquant souvent que quelque chose a émergé d'une situation, d'une expérience ou d'un ensemble de circonstances.
évoluer vers
Indicates the direction or goal of the evolutionary process.
Indique la direction ou le but du processus évolutif.
évoluer selon
Indicates that the evolution follows a certain rule, plan, or set of requirements.
Indique que l'évolution suit une certaine règle, un plan ou un ensemble d'exigences.