exasperation

simple noun14 collocationsFréquence moyenne: 7.5

exaspération pure

Used to emphasize that the feeling of exasperation is complete and total.

Utilisé pour souligner que le sentiment d'exaspération est complet et total.

exaspération totale

Used to emphasize that the feeling of exasperation is complete and total.

Utilisé pour souligner que le sentiment d'exaspération est complet et total.

légère exaspération

A slight or not very strong feeling of exasperation.

Un sentiment d'exaspération léger ou peu intense.

un soupir d'exaspération

An audible breath let out to express exasperation.

Une expiration audible pour exprimer l'exaspération.

un grognement d'exaspération

A sound made to express exasperation.

Un son émis pour exprimer l'exaspération.

un grognement d'exaspération

A short, low sound made to express exasperation.

Un son court et bas émis pour exprimer l'exaspération.

avec exaspération

Used as an adverbial phrase to describe an action done while feeling exasperated.

Utilisé comme une locution adverbiale pour décrire une action faite en ressentant de l'exaspération.

exaspération envers (qqch/qqn)

Also indicates the cause or target of the exasperation, often interchangeable with 'at'.

Indique également la cause ou la cible de l'exaspération, souvent interchangeable avec 'at'.

avec exaspération

Similar to 'in exasperation', describes an action accompanied by the feeling.

Similaire à 'in exasperation', décrit une action accompagnée par ce sentiment.

exaspération face à (qqch/qqn)

Indicates the cause or target of the exasperation.

Indique la cause ou la cible de l'exaspération.

ressentir de l'exaspération

To experience the emotion of being exasperated.

Éprouver l'émotion d'être exaspéré.

exprimer son exaspération

To show or make known one's feeling of exasperation.

Montrer ou faire connaître son sentiment d'exaspération.

cacher son exaspération

To conceal one's feeling of exasperation.

Dissimuler son sentiment d'exaspération.

laisser éclater son exaspération

To release strong feelings of exasperation, often in a forceful way.

Libérer de forts sentiments d'exaspération, souvent de manière énergique.

une pointe d'exaspération

A small sign or indication of exasperation, often in someone's voice or expression.

Un petit signe ou une indication d'exaspération, souvent dans la voix ou l'expression de quelqu'un.