father
bon père
A father who is morally right, or of a high standard.
Un père qui est moralement juste, ou d'un niveau élevé.
père aimant
A father showing great care and affection.
Un père affectueux et attentionné.
père célibataire
A father raising a child or children alone.
Un père élevant seul un ou plusieurs enfants.
A father who shows kindness and concern for others.
The father related by blood.
A father whose marriage has been legally dissolved.
père seul
A father raising a child or children alone.
Un père qui élève un ou plusieurs enfants seul.
père absent
A father who does not live with his children and has little involvement in their lives.
Un père qui ne vit pas avec ses enfants et s'implique peu dans leur vie.
A man who has legally adopted a child.
père nourricier
A man who acts as a father to a child without legally adopting them.
Un homme qui agit comme un père pour un enfant sans l'adopter légalement.
A father who does not live with his children and has little involvement in their lives.
père séparé
A father who no longer has a friendly relationship with his family or children.
Un père qui n'a plus de relation amicale avec sa famille ou ses enfants.
figure paternelle
An older man who is respected and trusted like a father.
Un homme plus âgé qui est respecté et en qui on a confiance comme un père.
suivre les traces de son père
To do the same job or have the same lifestyle as your father.
Faire le même travail ou avoir le même style de vie que son père.
de père en fils
Passed down through generations of a family.
Transmis de génération en génération dans une famille.
tenir de son père
To resemble one's father in appearance or character.
Ressembler à son père en apparence ou en caractère.
ressembler au père
To look like or be like one's father.
Ressembler ou être comme son père.