function

noun, verb65 collocationsFréquence moyenne: 7.3

fonction principale

fonction clé

fonction principale

fonction essentielle

fonction majeure

fonction importante

Refers to a significant role or purpose.

Désigne un rôle ou un but significatif.

fonction vitale

fonction cruciale

fonction de base

The fundamental purpose of something.

Le but fondamental de quelque chose.

fonction utile

Refers to a practical or helpful purpose.

Désigne un but pratique ou utile.

fonction critique

fonction précieuse

Refers to a purpose that is of great worth.

Désigne un but de grande valeur.

fonction spécifique

fonction principale

The activities of the brain.

fonction appropriée

The correct or intended role.

Le rôle correct ou prévu.

fonction mentale

The cognitive activities of the mind.

Les activités cognitives de l'esprit.

fonction principale

le but ou le rôle principal de quelque chose

fonction particulière

fonction corporelle

A natural process of the body.

Un processus naturel du corps.

événement social

A party or gathering for social reasons.

Une fête ou un rassemblement pour des raisons sociales.

Having two different purposes.

fonction originale

The initial or first purpose.

Le but initial ou premier.

fonction officielle

A formal event related to one's job or position.

Un événement formel lié à son travail ou à sa position.

fonction hépatique

The activities of the liver.

Les processus physiologiques normaux du foie, tels que la détoxification et la synthèse des protéines.

événement caritatif

A social event to raise money for a charity.

Un événement social pour collecter des fonds pour une œuvre de charité.

salle de réception

A room in a hotel or other building that can be hired for social events.

Une salle dans un hôtel ou un autre bâtiment qui peut être louée pour des événements sociaux.

pleinement fonctionnel

Working completely and correctly.

Fonctionner complètement et correctement.

avoir une fonction

To possess a specific purpose.

Posséder un but spécifique.

servir de fonction

exercer une fonction

remplir une fonction

peut fonctionner

remplir une fonction

être capable de fonctionner

être incapable de fonctionner

Not having the capability to work.

Ne pas avoir la capacité de fonctionner.

continuer à fonctionner

To keep working.

Continuer à travailler.

commencer à fonctionner

To start working.

Commencer à travailler.

organiser un événement

To organize or host a social event.

Organiser ou accueillir un événement social.

assister à un événement

cesser de fonctionner

To stop working.

Arrêter de travailler.

aller à un événement

fonctionner correctement

bien fonctionner

fonctionner normalement

fonctionner efficacement

fonctionner efficacement

fonctionner harmonieusement

utilisé lorsqu'un processus, un événement ou une organisation fonctionne sans problèmes ni interruptions

fonctionner avec succès

fonctionner réellement

Used to emphasize how something works in reality.

Utilisé pour souligner comment quelque chose fonctionne en réalité.

fonctionner parfaitement

fonctionner principalement

fonctionner de manière adéquate

fonctionner encore

To continue to work, often despite difficulties.

Continuer à fonctionner, souvent malgré les difficultés.

fonctionner indépendamment

Opérer ou travailler correctement de manière autonome.

fonctionner de manière optimale

To work in the best or most favorable way.

Travailler de la meilleure ou de la plus favorable manière.

fonctionner principalement

à peine fonctionner

To be almost unable to work.

Être presque incapable de fonctionner.

fonctionner de manière satisfaisante

Indique qu'un système, un appareil ou une organisation fonctionne comme prévu.

fonctionner en grande partie

mal fonctionner

To not work well.

ne pas fonctionner ou opérer de la bonne manière

fonctionner de manière autonome

Collocations with "function"

function + ...