god
Dieu chrétien
The single deity of the Christian faith.
La divinité unique de la foi chrétienne.
dieu grec
A deity from the ancient Greek pantheon.
Une divinité de l'ancien panthéon grec.
dieu romain
A deity from the ancient Roman pantheon.
Une divinité de l'ancien panthéon romain.
dieu du soleil
A deity who represents the Sun, or an aspect of it.
Une divinité qui représente le Soleil, ou un aspect de celui-ci.
A deity associated with fertility, pregnancy, and childbirth.
dieu païen
Refers to a god from a pre-Christian or polytheistic religion.
Une divinité masculine vénérée dans une religion païenne.
faux dieu
A deity or object worshipped as a god, but considered illegitimate by the speaker.
Une divinité ou un objet vénéré comme un dieu, mais considéré comme illégitime par le locuteur.
dieu païen
A term for a god of a people who do not acknowledge the God of the Bible.
Un terme pour un dieu d'un peuple qui ne reconnaît pas le Dieu de la Bible.
la volonté de Dieu
The divine plan or purpose of God.
Le plan ou le dessein divin de Dieu.
la volonté de Dieu
The divine plan or purpose of God.
Le plan ou le dessein divin de Dieu.
croire en Dieu
To have faith in the existence of God.
Avoir foi en l'existence de Dieu.
remercier Dieu
To express gratitude to God; also used as an exclamation of relief.
Exprimer sa gratitude à Dieu ; également utilisé comme une exclamation de soulagement.
prier Dieu
To communicate with God, especially to give thanks or ask for help.
Communiquer avec Dieu, notamment pour rendre grâce ou demander de l'aide.
louer Dieu
To express admiration and worship for God.
Exprimer son admiration et son adoration pour Dieu.
adorer un dieu
To show reverence and adoration for a deity.
Montrer de la révérence et de l'adoration pour une divinité.
servir Dieu
To devote one's life or actions to the worship and glorification of God.
Consacrer sa vie ou ses actions à l'adoration et à la glorification de Dieu.
obéir à Dieu
To follow the commands or laws of God.
Suivre les commandements ou les lois de Dieu.
trouver Dieu
To discover a belief in God, often after a period of searching or crisis.
Découvrir une croyance en Dieu, souvent après une période de recherche ou de crise.
suivre un dieu
To adhere to the teachings or worship of a particular deity.
Adhérer aux enseignements ou au culte d'une divinité particulière.
avoir un dieu
Used to state that a person or culture worships one or more gods (e.g., 'the Romans had many gods').
Utilisé pour indiquer qu'une personne ou une culture vénère un ou plusieurs dieux (par ex. 'les Romains avaient de nombreux dieux').
dieu de
Used to specify the domain of a particular god (e.g., 'the god of war').
Utilisé pour spécifier le domaine d'un dieu particulier (par ex. 'le dieu de la guerre').
Dieu existe
Used in discussions about the reality of God's being.
Utilisé dans les discussions sur la réalité de l'être de Dieu.