gradient

pente raide

describes a slope that rises or falls sharply

décrit une pente qui monte ou descend brusquement

pente douce

describes a slope that is not steep

décrit une pente qui n'est pas raide

légère pente

describes a slope that is very small

décrit une pente très faible

pente descendante

a slope that goes downwards

une pente qui descend

gradient ascendant

a slope that goes upwards

Terme technique pour une pente montante, en particulier pour les routes ou les voies ferrées.

sur une pente

Used to describe the location or state of being on a sloped surface.

Utilisé pour décrire l'emplacement ou l'état d'être sur une surface inclinée.

avoir une pente

Indicates that a surface possesses a slope. 'grade' is often used instead of 'gradient', especially in AmE.

Indique qu'une surface possède une inclinaison. 'grade' est souvent utilisé à la place de 'gradient', en particulier en anglais américain.