herd
troupeau de vaches
grand troupeau
petit troupeau
immense troupeau
grand troupeau
vaste troupeau
troupeau sauvage
tout le troupeau
tout le troupeau
troupeau de boucherie
troupeau de reproduction
cheptel national
all the animals of a particular type in a country
tous les animaux d'un type particulier dans un pays
troupeau de race pure
le commun des mortels
a derogatory term for ordinary people
un terme péjoratif pour les gens ordinaires
horde tonitruante
a large, noisy, and overwhelming group of people
un grand groupe de personnes bruyant et écrasant
un membre d'un troupeau
dans un/le troupeau
suivre le troupeau
do the same as everybody else
faire la même chose que tout le monde
se distinguer du troupeau
être différent de la majorité, souvent en ne se conformant pas à l'opinion ou au comportement populaire
se démarquer du troupeau
instinct grégaire
the natural tendency to follow the group
la tendance naturelle à suivre les actions d'un groupe plus large
mentalité de troupeau
La tendance des gens à conformer leur comportement ou leurs croyances à celles du groupe auquel ils appartiennent.