sheep
brebis égarée
often figurative, referring to a person who has strayed from a group or from a moral path.
souvent au sens figuré, pour désigner une personne qui s'est éloignée d'un groupe ou d'un chemin moral.
mouton de montagne
Sheep that are native to or live in mountainous regions.
Moutons originaires ou vivant dans des régions montagneuses.
mouton domestique
Sheep that are tamed and kept by humans.
Moutons apprivoisés et élevés par les humains.
mouton sauvage
Sheep living in a natural, undomesticated state.
Moutons vivant à l'état naturel, non domestiqué.
mouton des collines
Sheep that are raised in hilly areas.
Moutons élevés dans des zones vallonnées.
mouton égaré
A sheep that has wandered away from its flock.
Un mouton qui s'est éloigné de son troupeau.
chien de berger
usually sheepdog, a breed of dog trained to herd sheep.
généralement sheepdog, une race de chien entraînée pour garder les moutons.
A farm where sheep are the principal livestock.
A person who raises sheep.
The business of keeping sheep.
A large farm, especially in North America, where sheep are bred.
station d'élevage de moutons
A very large sheep farm in Australia or New Zealand.
Une très grande ferme de moutons en Australie ou en Nouvelle-Zélande.
A person who owns or works on a sheep ranch.
industrie ovine
The commercial production and sale of sheep and their products.
La production et la vente commerciales de moutons et de leurs produits.
bain pour moutons
A liquid chemical solution used to protect sheep from parasites.
Une solution chimique liquide utilisée pour protéger les moutons des parasites.
les moutons broutent
Describes the action of sheep eating grass in a field.
Décrit l'action des moutons qui mangent de l'herbe dans un champ.
les moutons bêlent
Describes the characteristic cry of a sheep.
Décrit le cri caractéristique d'un mouton.
A group of sheep.
troupeau de moutons
A group of sheep, less common than 'flock'.
Un groupe de moutons, moins courant que 'flock'.
une race de mouton
A particular type of sheep, developed over generations for specific qualities.
Un type particulier de mouton, développé sur des générations pour des qualités spécifiques.
garder des moutons
To own and care for sheep, typically for wool or meat.
Posséder et prendre soin de moutons, généralement pour la laine ou la viande.
élever des moutons
To keep or breed sheep on a farm.
Garder ou élever des moutons dans une ferme.
To gather sheep together from different places.
garder les moutons
To look after sheep while they are grazing.
S'occuper des moutons pendant qu'ils paissent.
rassembler les moutons
To make a group of sheep move together.
Faire bouger un groupe de moutons ensemble.
surveiller les moutons
To keep an eye on sheep to ensure they are safe.
Garder un œil sur les moutons pour s'assurer qu'ils sont en sécurité.
conduire les moutons
To make sheep move in a particular direction.
Faire avancer les moutons dans une direction particulière.