hostile
ouvertement hostile
Showing hostility without trying to hide it.
manifester une inimitié ou une opposition non dissimulée
de plus en plus hostile
Becoming more and more hostile over time.
Devenir de plus en plus hostile au fil du temps.
potentiellement hostile
Having the possibility of being hostile.
Avoir la possibilité d'être hostile.
Extremely and deeply hostile, often with feelings of anger or resentment.
Showing hostility through actions.
généralement hostile
Hostile in most cases or situations.
Hostile dans la plupart des cas ou situations.
mutuellement hostile
Hostility felt or expressed by two or more parties towards each other.
Hostilité ressentie ou exprimée par deux ou plusieurs parties l'une envers l'autre.
Extremely or completely hostile, used for emphasis.
apparemment hostile
Seeming to be hostile, based on available evidence.
Semblant être hostile, d'après les preuves disponibles.
Clearly and definitely hostile.
ouvertement hostile
Showing hostility in an open and obvious way.
montrer de l'agressivité ou de l'hostilité de manière publique ou évidente
uniformément hostile
Hostile in the same way; without variation.
Montrant de l'hostilité de manière constante de toutes parts.
positivement hostile
Used to emphasize that a situation is extremely and unexpectedly hostile.
Utilisé pour souligner qu'une situation est extrêmement et inopinément hostile.
incessamment hostile
Never stopping or becoming less strong in hostility.
décrit une attitude ou une action constamment et implacablement agressive ou hostile
être hostile
To show an unfriendly or aggressive attitude.
Manifester une attitude inamicale ou agressive.
voir qqc comme hostile
To view or interpret something as being hostile.
Voir ou interpréter quelque chose comme étant hostile.
paraître hostile
To give the impression of being hostile.
Donner l'impression d'être hostile.
regarder qqc comme hostile
To consider or think of something in a particular way, as hostile.
Considérer ou penser à quelque chose d'une manière particulière, comme hostile.
percevoir qqc comme hostile
To interpret or see something as hostile.
Interpréter ou voir quelque chose comme hostile.
rendre qqn hostile
To cause someone to become hostile.
Amener quelqu'un à devenir hostile.
considérer qqc comme hostile
To believe or think of something as being hostile.
Croire ou penser que quelque chose est hostile.
juger qqc hostile
To formally judge or consider something as being hostile.
Juger ou considérer formellement quelque chose comme hostile.
hostile à
Showing unfriendliness or opposition towards someone or something.
Montrer de l'inimitié ou de l'opposition envers quelqu'un ou quelque chose.
hostile envers
Showing unfriendliness or opposition in the direction of someone or something.
Montrer de l'inimitié ou de l'opposition en direction de quelqu'un ou quelque chose.