impinge

empiéter sérieusement

to have a significant and often negative effect on something

avoir un effet significatif et souvent négatif sur quelque chose

empiéter directement

to have a direct effect on something, without intermediate stages

avoir un effet direct sur quelque chose, sans étapes intermédiaires

empiéter rarement

to have an effect on something very infrequently

avoir rarement un effet, surtout négatif

empiéter à peine

to have almost no effect on something

n'avoir presque aucun effet sur quelque chose

empiéter sur

used to introduce the person or thing that is affected

utilisé pour introduire la personne ou la chose qui est affectée

empiéter sur (plus formel)

a more formal or traditional alternative to 'on'

une alternative plus formelle ou traditionnelle à 'on'