leg
jambe gauche
Refers to the leg on the left side of the body.
Désigne la jambe du côté gauche du corps.
jambe droite
Refers to the leg on the right side of the body.
Désigne la jambe du côté droit du corps.
longue jambe
Describing legs of greater than average length.
Décrit des jambes d'une longueur supérieure à la moyenne.
jambe cassée
A leg with a bone that has been cracked or broken.
Une jambe avec un os fissuré ou cassé.
jambe courte
Describing legs of less than average length.
Décrit des jambes d'une longueur inférieure à la moyenne.
jambe forte
Describing powerful, muscular legs.
Décrit des jambes puissantes et musclées.
dernière étape
The last part of a journey, race, or process.
La dernière partie d'un voyage, d'une course ou d'un processus.
bas de la jambe
The part of the leg between the knee and the ankle.
La partie de la jambe entre le genou et la cheville.
haut de la jambe
The part of the leg between the hip and the knee.
la partie de la jambe entre la hanche et le genou ; la cuisse
bonne jambe
Describing aesthetically pleasing or well-formed legs.
Décrit des jambes esthétiquement plaisantes ou bien formées.
jambe puissante
Describing strong, muscular legs.
Décrit des jambes fortes et musclées.
jambe mince
A general term for legs with little fat or muscle.
Un terme général pour des jambes avec peu de graisse ou de muscle.
jambe de pantalon
The part of a pair of trousers that covers one leg.
La partie d'un pantalon qui couvre la jambe.
jambe de pantalon
The part of a pair of trousers that covers one leg.
l'une des deux parties d'un pantalon qui couvre une jambe
étape finale
The last part of a journey, race, or process.
La dernière partie d'un voyage, d'une course ou d'un processus.
patte avant
Refers to the legs at the front of an animal's body.
Désigne les pattes à l'avant du corps d'un animal.
patte arrière
Refers to the legs at the rear of an animal's body.
Désigne les pattes à l'arrière du corps d'un animal.
belle jambe
Describing aesthetically pleasing legs.
Décrit des jambes esthétiquement plaisantes.
jambe musclée
Describing legs with well-defined muscles.
une jambe avec des muscles forts et bien définis
jambe maigre
Describing very thin legs, often in a slightly negative or informal way.
Décrit des jambes très minces, souvent de manière légèrement négative ou informelle.
A more formal or medical term for a broken leg.
patte arrière
Refers to the legs at the rear of an animal's body.
Désigne les pattes à l'arrière du corps d'un animal.
jambe élancée
Describing attractively thin legs.
Décrit des jambes fines et attrayantes.
patte arrière
Refers to the legs at the rear of an animal's body.
Désigne les pattes à l'arrière du corps d'un animal.
jambe galbée
Describing legs with an attractive shape or curve.
Décrit des jambes avec une forme ou une courbe attrayante.
jambe musclée
Describing legs with well-defined muscles.
Décrit des jambes avec des muscles bien définis.
jambe dégingandée
Describing long, thin legs that look weak.
Décrit des jambes longues et fines qui semblent faibles.
les jambes cèdent
When legs suddenly bend and become weak, unable to support the body.
Quand les jambes se plient soudainement et deviennent faibles, incapables de soutenir le corps.
les jambes flageolent
When legs suddenly bend and become weak, unable to support the body.
Quand les jambes se plient soudainement et deviennent faibles, incapables de soutenir le corps.
ta jambe dans un plâtre
A hard covering put on a broken leg to help it heal.
Une couverture rigide mise sur une jambe cassée pour l'aider à guérir.
ta jambe dans le plâtre
A hard covering put on a broken leg to help it heal.
Une couverture rigide mise sur une jambe cassée pour l'aider à guérir.
se dégourdir les jambes
To walk around after sitting for a long time.
Marcher après être resté assis longtemps.
se blesser à la jambe
To cause harm or damage to one's leg.
Causer un dommage ou une blessure à sa jambe.
étendre les jambes
To extend one's legs to a straightened position.
Étendre ses jambes en position droite.