lyrical

très lyrique

A common way to emphasize the lyrical quality.

Une manière courante de souligner la qualité lyrique.

intensément lyrique

Used to emphasize a strong, profound lyrical quality.

Utilisé pour souligner une qualité lyrique forte et profonde.

presque lyrique

Indicates that something approaches a lyrical quality but doesn't fully achieve it.

Indique que quelque chose approche d'une qualité lyrique sans l'atteindre complètement.

s'enthousiasmer

To speak or write about something with great enthusiasm, often in an expressive or poetic way. This is a common idiom.

Parler ou écrire sur quelque chose avec beaucoup d'enthousiasme, souvent de manière expressive ou poétique. C'est une expression courante.

être lyrique

To have the quality of being expressive and song-like.

Avoir la qualité d'être expressif et mélodieux.

se sentir lyrique

To experience a mood of being expressive and song-like.

Éprouver une humeur expressive et mélodieuse.

devenir lyrique

To start being expressive and song-like.

Commencer à être expressif et mélodieux.