offence
première infraction
The first time someone has committed a crime.
La première fois que quelqu'un commet un crime.
délit lié à la drogue
A crime involving illegal drugs.
Un crime impliquant des drogues illégales.
délit de conduite
A crime related to operating a vehicle.
Un crime lié à la conduite d'un véhicule.
A crime that someone is accused of but has not been proven.
crime violent
A crime that involves hurting people.
Un crime qui implique de blesser des gens.
A crime connected with illegal drugs.
infraction punissable
A crime for which there is a legal penalty.
un acte qui peut être puni conformément à la loi
crime fédéral
A crime that is prosecuted under federal law in the United States.
Un crime poursuivi en vertu de la loi fédérale aux États-Unis.
infraction mineure
A crime that is not important or serious.
Une violation mineure d'une loi ou d'une règle.
infraction légale
A crime defined by statute (written law).
Un acte qui constitue un crime selon une loi particulière.
A crime that is not very serious.
A crime for which a person can be arrested without a warrant.
An extremely wicked or shocking crime.
In sports like football, an action for which a player is shown a yellow card.
attaque adverse
The attacking players of the other team.
Les joueurs attaquants de l'autre équipe.
sans vouloir vous offenser
Used to say that you do not mean to insult or upset someone.
Utilisé pour dire que vous n'avez pas l'intention d'insulter ou de contrarier quelqu'un.
sans intention d'offenser
Used to say that you do not mean to insult or upset someone.
Utilisé pour dire que vous n'avez pas l'intention d'insulter ou de contrarier quelqu'un.
se sentir offensé
To feel upset or insulted by something.
Se sentir contrarié ou insulté par quelque chose.
causer une offense
To make someone feel upset or insulted.
Faire en sorte que quelqu'un se sente contrarié ou insulté.
offenser
To make someone feel upset or insulted.
Faire en sorte que quelqu'un se sente contrarié ou insulté.
constituer une infraction
To be legally considered a crime.
Être légalement considéré comme un crime.
To be or be equivalent to a crime.
perturber l'attaque
To prevent the opposing team's attack from working effectively.
Empêcher l'attaque de l'équipe adverse de fonctionner efficacement.
déclencher l'attaque
To energize or start the team's attack.
Donner de l'énergie ou commencer l'attaque de l'équipe.
infraction contre
Used to specify what or who the crime was committed against, e.g., 'an offence against public decency'.
Utilisé pour spécifier contre quoi ou qui le crime a été commis, par exemple, 'une atteinte à la pudeur'.