perch

se percher précairement

Describes sitting or being placed in an unstable or insecure position.

Décrit le fait d'être assis ou placé dans une position instable ou peu sûre.

être perché au bord de quelque chose

Describes something being located on the very side or border of an area.

Décrit quelque chose qui se trouve sur le côté ou la frontière même d'une zone.

se percher au bord de quelque chose

Describes a person sitting on the side of an object, often temporarily.

Décrit une personne assise sur le côté d'un objet, souvent de manière temporaire.

être perché au sommet de quelque chose

Describes something being located on the highest point of an object.

Décrit quelque chose qui se trouve au point le plus élevé d'un objet.

se percher au sommet de quelque chose

Describes a person or animal sitting on the highest point of an object.

Décrit une personne ou un animal assis au point le plus élevé d'un objet.

être perché bien au-dessus de quelque chose

Used to describe something, like a building, situated high above a location.

Utilisé pour décrire quelque chose, comme un bâtiment, situé bien au-dessus d'un emplacement.

être perché en haut de quelque chose

Similar to 'high above', describing something situated on a high point.

Similaire à 'high above', décrivant quelque chose situé sur un point élevé.

se percher sur

Indicates the surface where someone or something is perched.

Indique la surface sur laquelle quelqu'un ou quelque chose est perché.