pity
un grand dommage
Used to say that something is very disappointing.
Utilisé pour dire que quelque chose est très décevant.
un vrai dommage
Used to emphasize that something is very disappointing.
Utilisé pour souligner que quelque chose est très décevant.
quel dommage
An exclamation of disappointment or regret.
Une exclamation de déception ou de regret.
prendre qqn en pitié
To feel sorry for someone and help them.
Avoir pitié de quelqu'un et l'aider.
avoir pitié de qqn
To show kindness or mercy to someone in a bad situation.
Montrer de la gentillesse ou de la miséricorde envers quelqu'un dans une mauvaise situation.
quel dommage
An expression used to show strong disappointment about something.
Une expression utilisée pour montrer une forte déception à propos de quelque chose.
un sentiment de pitié
An emotion of sadness and sympathy for someone's suffering.
Une émotion de tristesse et de sympathie pour la souffrance de quelqu'un.
un sentiment de pitié
A perception or awareness of pity.
Une perception ou une conscience de la pitié.
un peu dommage
Used to say that something is slightly disappointing.
Utilisé pour dire que quelque chose est légèrement décevant.
un objet de pitié
Someone who is pitied by others, often in a negative or condescending way.
Quelqu'un qui est plaint par les autres, souvent de manière négative ou condescendante.
pitié pour
Indicates who or what the feeling of pity is directed at.
Indique vers qui ou quoi le sentiment de pitié est dirigé.
par pitié
Indicates the reason for an action is a feeling of pity.
Indique que la raison d'une action est un sentiment de pitié.
dommage pour
Used with 'a pity' to specify what is disappointing.
Utilisé avec 'a pity' pour spécifier ce qui est décevant.
sans pitié
Means showing no mercy or compassion.
Signifie ne montrer aucune pitié ou compassion.
avoir pitié
To possess the feeling of pity, often used in commands.
Posséder le sentiment de pitié, souvent utilisé dans des ordres.
montrer de la pitié
To express or display the feeling of pity towards someone.
Exprimer ou manifester le sentiment de pitié envers quelqu'un.
être plein de pitié
To have a strong feeling of pity.
Avoir un fort sentiment de pitié.
mériter la pitié
To be in a situation where feeling pity for you is appropriate.
Être dans une situation où il est approprié de ressentir de la pitié pour vous.
être rempli de pitié
To be overcome by a feeling of pity.
Être submergé par un sentiment de pitié.
évoquer la pitié
To bring the feeling of pity into someone's mind.
Faire naître le sentiment de pitié dans l'esprit de quelqu'un.
inspirer la pitié
To make someone feel pity, often due to admirable suffering.
Faire en sorte que quelqu'un ressente de la pitié, souvent en raison d'une souffrance admirable.
To cause someone to start feeling pity.