poche arrière
a pocket on the back of trousers or a skirt
une poche à l'arrière d'un pantalon ou d'une jupe
poche profonde
a pocket with a lot of vertical room; often used figuratively to mean having a lot of money
une poche avec beaucoup d'espace vertical; souvent utilisé de manière figurative pour signifier avoir beaucoup d'argent
a pocket on a pair of jeans
poche zippée
a pocket that is or can be closed with a zip
une poche qui se ferme avec une fermeture éclair
poche zippée
a pocket that closes with a zipper
décrit une poche qui peut être fermée par une fermeture éclair
poche zippée
a pocket that closes with a zip
une poche qui se ferme avec une fermeture éclair
a pocket that is very full
poche cachée
a pocket that is not easily seen
une poche qui n'est pas facilement visible
poche secrète
a pocket designed to be hidden from others
une poche conçue pour être cachée des autres
une poche de résistance
a small group of people who continue to resist or fight
une zone de résistance
la poche bombe
when a pocket swells outward because it is full
quand une poche gonfle vers l'extérieur parce qu'elle est pleine
vérifier sa poche
to quickly feel inside a pocket to find something or see if it is there
sentir rapidement dans une poche pour trouver quelque chose ou voir si c'est là
tirer qqch de sa poche
to take something out of a pocket, often with some effort
sortir quelque chose d'une poche, souvent avec un certain effort
fouiller sa poche
to search a pocket thoroughly
chercher minutieusement dans une poche
farfouiller dans sa poche
to search for something by moving things around in a disorganized way
chercher quelque chose en déplaçant les choses de manière désorganisée
se remplir les poches
figurative: to get money, especially by dishonest means
figuré : gagner de l'argent, surtout par des moyens malhonnêtes