staggering

absolument stupéfiant

Emphasizes the extreme and shocking nature of something.

Souligne la nature extrême et choquante de quelque chose.

vraiment stupéfiant

Stresses the genuine and unbelievable nature.

Souligne la nature authentique et incroyable.

simplement stupéfiant

Highlights the straightforward yet shocking quality.

Met en évidence la qualité simple mais choquante.

assez stupéfiant

A strong intensifier, often used in British English, meaning 'very'.

Un intensificateur fort, souvent utilisé en anglais britannique, signifiant 'très'.

plutôt stupéfiant

An informal intensifier, meaning 'very' or 'quite'.

Un intensificateur informel, signifiant 'très' ou 'assez'.

être stupéfiant

Used to state that something is surprisingly large or shocking.

Utilisé pour déclarer que quelque chose est étonnamment grand ou choquant.

sembler stupéfiant

Used to express that something appears to be surprisingly large or shocking.

Utilisé pour exprimer que quelque chose semble étonnamment grand ou choquant.