supporter

simple noun53 collocationsFréquence moyenne: 6.8

ardent défenseur

someone who supports a person or cause with a lot of conviction and energy

quelqu'un qui soutient une personne ou une cause avec beaucoup de conviction et d'énergie

partisan loyal

a supporter who is firm and not changing in their allegiance

un partisan qui est ferme et ne change pas dans son allégeance

grand soutien

an important and influential supporter

un partisan important et influent

grand partisan

someone who provides significant support, often financially or through influence

personne qui apporte un soutien important, souvent financier ou par son influence

partisan actif

someone who actively participates in supporting a cause or party

personne qui participe activement au soutien d'une cause ou d'un parti

partisan engagé

a supporter who is dedicated and loyal to a cause or person

un partisan qui est dévoué et loyal à une cause ou à une personne

partisan de premier plan

one of the most important and influential supporters

un des partisans les plus importants et influents

partisan du gouvernement

a person who supports the current ruling government

une personne qui soutient le gouvernement au pouvoir actuel

a supporter showing or caused by strong feelings or beliefs

soutien politique

a person who supports a political figure, party, or cause

une personne qui soutient une personnalité politique, un parti ou une cause

proche soutien

a supporter who has a strong personal or professional relationship with the person or cause

un partisan qui a une relation personnelle ou professionnelle forte avec la personne ou la cause

partisan éminent

a well-known and important supporter

un partisan bien connu et important

partisan de l'opposition

a person who supports the political party or group that is not in power

une personne qui soutient le parti ou le groupe politique qui n'est pas au pouvoir

partisan enthousiaste

a supporter who shows a lot of excitement and eagerness

un partisan qui montre beaucoup d'excitation et d'empressement

partisan de base

a member of the main, most important group of supporters

un membre du groupe principal et le plus important de partisans

partisan d'un parti

a person who supports a particular political party

une personne qui soutient un parti politique particulier

partisan du Parti conservateur

a supporter of the Conservative Party

un partisan du Parti conservateur

partisan du Parti démocrate

a supporter of the Democratic Party

un partisan du Parti démocrate

partisan du Parti travailliste

a supporter of the Labour Party

un partisan du Parti travailliste

partisan du Parti républicain

a supporter of the Republican Party

un partisan du Parti républicain

someone who supports basic rights and freedoms for all people

a very loyal and committed supporter

a very strong supporter who resists change and continues to support something even when it is not popular

principal partisan

the main or most important supporter

le partisan principal ou le plus important

supporter de toujours

someone who has supported a team, party, or cause for their entire life

quelqu'un qui a soutenu une équipe, un parti ou une cause toute sa vie

partisan passionné

a very interested and enthusiastic supporter

un partisan très intéressé et enthousiaste

partisan déclaré

a supporter who expresses their opinions freely and frequently

un partisan qui exprime ses opinions librement et fréquemment

someone who has supported a team, party, or cause for many years

someone who supports equal rights for gay people

a supporter who frankly states their opinions

supporter de football

a fan of a football team

un fan d'une équipe de football

someone who is very enthusiastic and eager in their support

partisan traditionnel

someone who supports a party or cause based on long-standing family or community allegiance

quelqu'un qui soutient un parti ou une cause sur la base d'une allégeance familiale ou communautaire de longue date

an ordinary person who is a supporter, rather than a leader

someone having or displaying a passionate intensity for a cause or belief

a fan of a rugby team

someone who supports something with great passion and enthusiasm

a loyal, reliable, and hardworking supporter

a supporter with excessive and single-minded zeal, often with negative connotations

partisan de la guerre

someone who is in favor of a particular war or of war in general

quelqu'un qui est en faveur d'une guerre particulière ou de la guerre en général

les partisans applaudissent

supporters shout for joy, approval, or encouragement

les partisans crient de joie, d'approbation ou d'encouragement

groupe de partisans

a number of supporters together

un certain nombre de partisans ensemble

foule de partisans

a large number of supporters gathered in one place

un grand nombre de partisans rassemblés en un seul endroit

armée de partisans

a very large group of supporters

un très grand groupe de partisans

bande de partisans

a group of supporters who are united by a common cause

un groupe de partisans unis par une cause commune

légion de partisans

a vast number of supporters

un grand nombre de partisans

groupe de supporters

a group of supporters, often referring to fans of a sports team

un groupe de partisans, faisant souvent référence aux fans d'une équipe sportive

avoir des partisans

to be supported by a number of people

être soutenu par un certain nombre de personnes

attirer des partisans

to draw people to support a cause or person

attirer des gens à soutenir une cause ou une personne

mobiliser les partisans

to organize and encourage supporters to take action

organiser et encourager les partisans à passer à l'action

rallier les partisans

to bring supporters together for a common purpose

rassembler les partisans pour un objectif commun

exhorter les partisans

to strongly encourage or persuade supporters to do something

encourager vivement ou persuader les partisans de faire quelque chose

aliéner les partisans

to cause supporters to become unfriendly or hostile

amener les partisans à devenir inamicaux ou hostiles