thief

simple noun23 collocationsFréquence moyenne: 7.0

voleur de voitures

A person who steals cars.

Une personne qui vole des voitures.

A person who steals personal information to commit fraud.

voleur professionnel

A thief who earns their living from stealing.

Un voleur qui gagne sa vie en volant.

A person who steals valuable jewels.

voleur ordinaire

maître voleur

A highly skilled and successful thief.

Un voleur très habile et qui a du succès.

voleur potentiel

Refers to someone who intended to be a thief but may have failed.

Désigne quelqu'un qui avait l'intention d'être un voleur mais qui a peut-être échoué.

voleur à la tire

bande de voleurs

A group of thieves working together.

Un groupe de voleurs travaillant ensemble.

attraper un voleur

To capture a person who has been stealing.

Capturer une personne qui a volé.

un voleur vole qqc

un voleur prend qqc

un voleur entre par effraction dans qqc

un voleur entre par effraction

un voleur s'en tire avec qqc

un voleur file avec qqc

un voleur s'échappe avec qqc

un voleur arrache qqc

un voleur frappe

To commit a robbery, especially suddenly.

Commencer un vol, surtout soudainement.