trailer
caravane
A trailer designed for temporary living while traveling.
Une remorque conçue pour une habitation temporaire en voyage.
maison mobile
A trailer used as a permanent or semi-permanent residence.
Une remorque utilisée comme résidence permanente ou semi-permanente.
bungalow de chantier
A temporary office or storage unit on a construction site.
Un bureau temporaire ou une unité de stockage sur un chantier de construction.
remorque de 30 pieds
A trailer that is 30 feet long.
Une remorque de 30 pieds de long.
remorque de 53 pieds
A trailer that is 53 feet long.
Une remorque de 53 pieds de long.
bande-annonce
A trailer shown before a film to advertise another film.
Une bande-annonce diffusée avant un film pour en promouvoir un autre.
A trailer created for promotional purposes.
A trailer shown in movie theaters.
semi-remorque
A large trailer without a front axle, pulled by a tractor unit.
Une grande remorque sans essieu avant, tirée par un tracteur routier.
remorque à bateau
A trailer for transporting a boat.
Une remorque pour transporter un bateau.
remorque pour voiture
A trailer for transporting a car.
Une remorque pour transporter une voiture.
A trailer for transporting a horse.
A trailer with a flat loading surface.
A trailer equipped for camping.
parc de maisons mobiles
An area where people can live in trailers.
Une zone où les gens peuvent vivre dans des caravanes.
attelage de remorque
A device attached to a vehicle to connect a trailer.
Un dispositif fixé à un véhicule pour connecter une remorque.
péquenaud
A derogatory term for poor people living in a trailer park.
terme offensant pour les pauvres
attelage de remorque
A device attached to a vehicle to connect a trailer.
Un dispositif fixé à un véhicule pour connecter une remorque.
la remorque transporte qqch
Used to describe what a trailer is transporting.
Utilisé pour décrire ce qu'une remorque transporte.
A common pairing of a pulling vehicle and its trailer.
bande-annonce de
Indicates which film the trailer is advertising.
Indique quel film la bande-annonce promeut.
dans une/la bande-annonce
Indicates presence within the trailer footage.
Indique la présence dans les images de la bande-annonce.
sur une/la remorque
Indicates location on top of the trailer.
Indique l'emplacement sur la remorque.
sur une/la remorque
Indicates movement to a location on top of the trailer.
Indique un mouvement vers un emplacement sur la remorque.
vivre dans une caravane
To reside in a trailer as one's home.
Résider dans une remorque comme domicile.
regarder une bande-annonce
To watch a movie trailer.
Regarder une bande-annonce de film.
tirer une remorque
To use a vehicle to make a trailer move behind it.
Utiliser un véhicule pour faire bouger une remorque derrière lui.
remorquer une remorque
To use a vehicle to make a trailer move behind it.
Utiliser un véhicule pour faire bouger une remorque derrière lui.
charger une remorque
To put goods onto a trailer.
Mettre des marchandises sur une remorque.