traumatic
extrêmement traumatisant
To a very high degree of trauma.
À un très haut degré de traumatisme.
vraiment traumatisant
To a high degree of trauma (often in spoken English).
À un haut degré de traumatisme (souvent en anglais parlé).
profondément traumatisant
Profoundly and intensely traumatic, affecting someone on a deep emotional level.
Profondément et intensément traumatisant, affectant quelqu'un à un niveau émotionnel profond.
particulièrement traumatisant
Especially or notably traumatic compared to other events.
Particulièrement ou notablement traumatisant par rapport à d'autres événements.
émotionnellement traumatisant
Specifically causing trauma to one's emotions.
Provoquant spécifiquement un traumatisme aux émotions de quelqu'un.
potentiellement traumatisant
Used to describe something that has the possibility of being traumatic.
Utilisé pour décrire quelque chose qui a la possibilité d'être traumatisant.
assez traumatisant
Moderately or somewhat traumatic.
Modérément ou quelque peu traumatisant.
être traumatisant
Used to describe a situation or event that causes severe emotional shock and distress.
Utilisé pour décrire une situation ou un événement qui provoque un choc émotionnel et une détresse graves.
devenir traumatisant
To transition into a state of being traumatic.
Passer à un état traumatisant.
devenir traumatisant
To transition into a state of being traumatic (more informal).
Passer à un état traumatisant (plus informel).