unavoidable
absolument inévitable
Used for strong emphasis, meaning completely unavoidable.
Utilisé pour une forte emphase, signifiant complètement inévitable.
simplement inévitable
Used for emphasis, suggesting there is no other way to see the situation.
Utilisé pour l'emphase, suggérant qu'il n'y a pas d'autre façon de voir la situation.
presque inévitable
Means that something is very close to being unavoidable, but not completely.
Signifie que quelque chose est très proche d'être inévitable, mais pas complètement.
pratiquement inévitable
Similar to 'almost', meaning it is unavoidable in effect or for all practical purposes.
Similaire à 'presque', signifiant que c'est inévitable en effet ou à toutes fins pratiques.
probablement inévitable
Indicates a high likelihood that something is unavoidable.
Indique une forte probabilité que quelque chose soit inévitable.
apparemment inévitable
Suggests that something appears unavoidable on the surface, but may not be.
Suggère que quelque chose semble inévitable en surface, mais pourrait ne pas l'être.
largement inévitable
Indicates that something is unavoidable for the most part.
Indique que quelque chose est inévitable pour la plupart.
être inévitable
Indicates a state of being impossible to prevent.
Indique un état impossible à empêcher.
rendre qch inévitable
Indicates that an action or event causes something else to become unavoidable.
Indique qu'une action ou un événement rend autre chose inévitable.
devenir inévitable
Describes the process of something changing into a state where it cannot be prevented.
Décrit le processus de quelque chose qui se transforme en un état où il ne peut être empêché.
sembler inévitable
Suggests that something appears to be unavoidable, based on current evidence.
Suggère que quelque chose semble inévitable, sur la base des preuves actuelles.
s'avérer inévitable
Used when something is found to be unavoidable after a period of time or experience.
Utilisé lorsque quelque chose s'avère inévitable après un certain temps ou une expérience.