weakness

simple noun63 collocationsFréquence moyenne: 7.2

faiblesse majeure

A very important and serious weakness.

Une faiblesse très importante et sérieuse.

faiblesse grave

A weakness that causes significant problems.

Une faiblesse qui cause des problèmes importants.

grande faiblesse

Used to describe a significant flaw or shortcoming.

Utilisé pour décrire un défaut ou une lacune importante.

faiblesse musculaire

A lack of strength in the muscles.

Un manque de force dans les muscles.

faiblesse fondamentale

Refers to a basic, core flaw.

Se réfère à un défaut de base, essentiel.

A lack of strength in the muscles.

A weakness that is a natural and permanent part of something.

faiblesse fatale

A weakness that causes something to fail completely.

Une faiblesse qui cause l'échec complet de quelque chose.

A weakness that is very easy to see.

A weakness belonging to the essential nature of something.

vraie faiblesse pour

Emphasizes a strong liking or fondness for something.

Met l'accent sur un goût prononcé ou une affection pour quelque chose.

forces et faiblesses

A common pairing to refer to a person's or thing's good and bad qualities.

Une association courante pour désigner les bonnes et mauvaises qualités d'une personne ou d'une chose.

un signe de faiblesse

Something that is seen as an indication of a lack of strength or resolve.

Quelque chose qui est perçu comme une indication d'un manque de force ou de résolution.

un moment de faiblesse

A brief time when one's self-control fails.

Un bref moment où le contrôle de soi fait défaut.

faiblesse dans

Used to specify the area or aspect that has the weakness.

Utilisé pour spécifier le domaine ou l'aspect qui présente la faiblesse.

faiblesse pour

Used to connect 'weakness' to the object of liking.

Utilisé pour connecter 'faiblesse' à l'objet de l'affection.

avoir une faiblesse

To possess a flaw or weak point.

Posséder un défaut ou un point faible.

surmonter une faiblesse

To succeed in controlling or dealing with a weakness.

Réussir à contrôler ou à gérer une faiblesse.

révéler une faiblesse

To make a previously unknown weakness known.

Rendre connue une faiblesse jusqu'alors inconnue.

exploiter une faiblesse

To take advantage of a flaw or vulnerability.

Profiter d'un défaut ou d'une vulnérabilité.

exposer une faiblesse

To reveal a hidden weakness.

Révéler une faiblesse cachée.

démontrer une faiblesse

To show or make a weakness clear.

Montrer ou rendre une faiblesse évidente.

souffrir d'une faiblesse

To be negatively affected by a flaw, often a medical or structural one.

Être affecté négativement par un défaut, souvent médical ou structurel.

avoir une faiblesse pour

To have a particular liking for something, often something one should resist.

Avoir un goût particulier pour quelque chose, souvent quelque chose auquel on devrait résister.

la faiblesse est

States the nature or identity of the weakness.

Indique la nature ou l'identité de la faiblesse.

la faiblesse réside dans

Indicates where the source of the weakness is found.

Indique où se trouve la source de la faiblesse.