white

noun, adjective25 collocationsFréquence moyenne: 7.2

blanc éclatant

A very intense and shining white.

Un blanc très intense et brillant.

blanc brillant

An extremely bright, shining white.

Un blanc extrêmement vif et éclatant.

blanc pur

Completely white, with no other color mixed in.

Entièrement blanc, sans aucun autre mélange de couleur.

Simple white with no pattern or decoration.

blanc sale

A white color that is not clean; off-white.

Une couleur blanche qui n'est pas propre ; blanc cassé.

A yellowish-white color.

An opaque, cloudy white, like milk.

blanc glacial

A very cold, slightly bluish-white color.

Une couleur très froide, légèrement bleutée.

blanc mat

A flat, plain white with no shine.

Un blanc plat, uni, sans brillance.

The clear part of an egg that surrounds the yolk and turns white when cooked.

très blanc

Used to emphasize a pale complexion.

Utilisé pour souligner un teint pâle.

extrêmement blanc

Used to emphasize a very pale complexion.

Utilisé pour souligner un teint très pâle.

plutôt blanc

Used to indicate a somewhat pale complexion.

Utilisé pour indiquer un teint quelque peu pâle.

blanc comme neige

A simile meaning perfectly or spotlessly white.

Une comparaison signifiant parfaitement ou impeccablement blanc.

A simile meaning extremely pale, usually from fear or shock.

blanc comme un linge

A simile meaning extremely pale due to illness, fear, or shock.

Une comparaison signifiant extrêmement pâle à cause de la maladie, de la peur ou d'un choc.

le blanc d'un œuf

Refers to the egg white.

Fait référence au blanc d'œuf.

être blanc

To have a pale complexion, often due to illness or fear.

Avoir le teint pâle, souvent à cause d'une maladie ou de la peur.

paraître blanc

To appear to have a pale complexion.

Sembler avoir le teint pâle.

blêmir

To become pale, often from a strong emotion like fear or anger.

Devenir pâle, souvent à cause d'une émotion forte comme la peur ou la colère.

devenir blanc

To suddenly become very pale, usually from shock or fear.

Devenir soudainement très pâle, généralement à cause d'un choc ou de la peur.

To beat egg whites with a light, rapid movement.

monter le blanc en neige

To beat egg whites until they are stiff.

Battre les blancs d'œufs jusqu'à ce qu'ils soient fermes.

battre le blanc

To mix egg whites vigorously.

Mélanger vigoureusement les blancs d'œufs.

blanc de

Used to indicate the cause of paleness, e.g., 'white with fear'.

Utilisé pour indiquer la cause de la pâleur, ex: 'blanc de peur'.