wise

très sage

Used to emphasize the degree of wisdom.

Utilisé pour souligner le degré de sagesse.

toujours sage

Indicates that being wise is consistently appropriate in a situation.

Indique qu'il est toujours approprié d'être sage dans une situation.

être sage

To possess the quality of wisdom.

Posséder la qualité de la sagesse.

considérer qch comme sage

To judge or think of something as a wise course of action.

Juger ou penser que quelque chose est une sage ligne de conduite.

penser qch sage

To believe something to be wise.

Croire que quelque chose est sage.

sembler sage

To give the impression of being wise.

Donner l'impression d'être sage.

s'avérer sage

To be shown to be a wise decision or action over time.

Se révéler être une décision ou une action sage avec le temps.

devenir sage

To gain wisdom over time.

Acquérir de la sagesse avec le temps.

gagner en sagesse

To gradually gain wisdom.

Acquérir progressivement de la sagesse.

paraître sage

To appear to have wisdom.

Sembler avoir de la sagesse.

juger qch sage

To formally consider something to be wise.

Considérer formellement que quelque chose est sage.