indirect reference

उदाहरण (20)

• The speaker made an indirect reference to the recent scandal without naming names.वक्ता ने हाल के घोटाले का अप्रत्यक्ष संदर्भ दिया, बिना नाम लिए।
• His speech contained an indirect reference to their past disagreements.उनके भाषण में उनके पिछले मतभेदों का एक अप्रत्यक्ष संदर्भ था।
• Her novel contains many indirect references to classical mythology.
• She made an indirect reference to the incident without explicitly naming it.उसके उपन्यास में शास्त्रीय पौराणिक कथाओं के कई अप्रत्यक्ष संदर्भ हैं।
• He avoided a direct accusation, instead opting for an indirect reference.उसने घटना का अप्रत्यक्ष संदर्भ दिया, बिना स्पष्ट रूप से उसका नाम लिए।
• The author's novel is full of indirect references to classical mythology.
• Historians found an indirect reference to the event in an old letter.उसने सीधे आरोप लगाने से बचा, इसके बजाय एक अप्रत्यक्ष संदर्भ का चुनाव किया।
• We understood his indirect reference to the urgent need for change.लेखक का उपन्यास शास्त्रीय पौराणिक कथाओं के अप्रत्यक्ष संदर्भों से भरा है।
• The poem includes subtle and indirect references to political figures.
• Though subtle, her indirect reference to the problem was clear to those listening carefully.इतिहासकारों को एक पुराने पत्र में घटना का अप्रत्यक्ष संदर्भ मिला।
• She understood his indirect reference to her past mistakes.हमने बदलाव की तत्काल आवश्यकता के प्रति उनके अप्रत्यक्ष संदर्भ को समझा।
• The political cartoon offered an indirect reference to current events.
• The artist's work is full of indirect references to his personal life.कविता में राजनीतिक हस्तियों के सूक्ष्म और अप्रत्यक्ष संदर्भ शामिल हैं।
• He always preferred an indirect reference over direct confrontation.हालांकि सूक्ष्म, समस्या के प्रति उनका अप्रत्यक्ष संदर्भ ध्यान से सुनने वालों के लिए स्पष्ट था।
• Can you explain that indirect reference? I didn't quite get it.
• The poem includes several indirect references to unrequited love.वह अपनी पिछली गलतियों के उसके अप्रत्यक्ष संदर्भ को समझ गई।
• Critics noted an indirect reference to the earlier work in the new play.राजनीतिक कार्टून ने मौजूदा घटनाओं का एक अप्रत्यक्ष संदर्भ पेश किया।
• Through an indirect reference, she signaled her discontent with the decision.
• His speech was vague, filled with indirect references and veiled comments.कलाकार का काम उसके व्यक्तिगत जीवन के अप्रत्यक्ष संदर्भों से भरा है।
• Historians often find indirect references in ancient texts that shed light on daily life.उन्होंने हमेशा सीधे टकराव के बजाय एक अप्रत्यक्ष संदर्भ को प्राथमिकता दी।