time
खाली समय
Time when you are not working and can do what you want.
वह समय जब आप काम नहीं कर रहे होते हैं और जो चाहें कर सकते हैं।
A more formal term for free time.
सही समय
Refers to accurate timekeeping by a watch or clock.
एक घड़ी द्वारा सटीक समय बताने को संदर्भित करता है।
उत्तम समय
Refers to very accurate timekeeping.
बहुत सटीक समय बताने को संदर्भित करता है।
पूरी तरह से समयबद्ध
Done or happening at the best possible moment.
सर्वश्रेष्ठ संभव क्षण में किया गया या घटित होना।
सही समय पर
Done or happening at exactly the right time.
ठीक सही समय पर किया गया या घटित होना।
खूबसूरती से समयबद्ध
Done with great skill and at the perfect moment.
बड़ी कुशलता से और सही समय पर किया गया।
सुविधाजनक समय पर
Scheduled or occurring at a good or suitable time.
एक अच्छे या उपयुक्त समय पर निर्धारित या घटित होना।
समय की बात
Used to say that something is certain to happen at some point in the future.
यह कहने के लिए प्रयोग किया जाता है कि भविष्य में किसी बिंदु पर कुछ होना निश्चित है।
सब सही समय पर
Something will happen when the time is right; be patient.
सही समय आने पर कुछ होगा; धैर्य रखें।
समय पर; समय के साथ
Can mean 'eventually' or refer to a point within a period.
इसका अर्थ 'अंततः' हो सकता है या किसी अवधि के भीतर एक बिंदु को संदर्भित कर सकता है।
समय के साथ
Indicates gradual change or development during a period.
एक अवधि के दौरान क्रमिक परिवर्तन या विकास को इंगित करता है।
समय उड़ जाना
Indicates that time seems to pass very quickly.
यह इंगित करता है कि समय बहुत तेज़ी से बीतता हुआ प्रतीत होता है।
समय बीतना
A very common way to refer to the passing of time.
समय के बीतने का उल्लेख करने का एक बहुत ही सामान्य तरीका।
समय गुज़रना
A common and neutral way to talk about time passing.
समय बीतने के बारे में बात करने का एक सामान्य और तटस्थ तरीका।
समय घाव भर देता है
A proverb meaning that emotional pain lessens as time passes.
एक कहावत जिसका अर्थ है कि समय बीतने के साथ भावनात्मक दर्द कम हो जाता है।
समय जाना
Often used in questions to express surprise at how quickly time has passed.
अक्सर सवालों में यह व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि समय कितनी तेज़ी से बीत गया है।
समय घिसटना
Indicates that time seems to pass very slowly, usually due to boredom or impatience.
यह इंगित करता है कि समय बहुत धीरे-धीरे बीतता हुआ प्रतीत होता है, आमतौर पर ऊब या अधीरता के कारण।
समय बीतना
Used to describe the passing of time, often in a formal or narrative context.
समय के बीतने का वर्णन करने के लिए प्रयुक्त होता है, अक्सर एक औपचारिक या कथात्मक संदर्भ में।
समय बिताना
Similar to 'kill time', to do something to make a period of waiting seem shorter.
'समय काटना' के समान, प्रतीक्षा की अवधि को छोटा दिखाने के लिए कुछ करना।
समय काटना
To do something to occupy yourself while waiting for something else to happen.
किसी और चीज़ के होने का इंतज़ार करते हुए खुद को व्यस्त रखने के लिए कुछ करना।
समय बताना
To be able to read a clock to know what time it is. 'tell the time' is common in BrE, while 'tell time' is common in AmE.
यह जानने के लिए घड़ी पढ़ने में सक्षम होना कि समय क्या हुआ है। 'tell the time' ब्रिटिश अंग्रेजी में आम है, जबकि 'tell time' अमेरिकी अंग्रेजी में आम है।
समय निर्धारित करना
To decide on a specific time for an event or meeting.
किसी घटना या बैठक के लिए एक विशिष्ट समय तय करना।
समय तय करना
To decide on a specific time for an event or meeting.
किसी घटना या बैठक के लिए एक विशिष्ट समय तय करना।