original text

मूल पाठ

आवृत्ति: 7.07.5 प्रति मिलियन शब्द

the first version of a text, before any changes or translations

किसी भी परिवर्तन या अनुवाद से पहले पाठ का पहला संस्करण

श्रेणियाँ:

उदाहरण (10)

original text = मूल पाठ (किसी भी परिवर्तन या अनुवाद से पहले पाठ का पहला संस्करण)

  • The translator always refers back to the original text.अनुवादक हमेशा मूल पाठ का संदर्भ लेता है।
  • We must preserve the original text of this ancient manuscript.हमें इस प्राचीन पांडुलिपि के मूल पाठ को संरक्षित करना चाहिए।
  • Any deviation from the original text could alter the meaning significantly.मूल पाठ से कोई भी विचलन अर्थ को काफी बदल सकता है।
  • She spent years restoring the damaged original text.उसने क्षतिग्रस्त मूल पाठ को बहाल करने में वर्षों बिताए।
  • Students are encouraged to read the works in their original text if possible.छात्रों को यदि संभव हो तो उनके मूल पाठ में कृतियों को पढ़ने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
  • The published version differs slightly from the original text.प्रकाशित संस्करण मूल पाठ से थोड़ा भिन्न है।
  • Historians often debate the true interpretation of the original text.इतिहासकार अक्सर मूल पाठ की सच्ची व्याख्या पर बहस करते हैं।
  • Before making any changes, always consult the original text.कोई भी बदलाव करने से पहले, हमेशा मूल पाठ से परामर्श करें।
  • Finding the original text of the treaty proved challenging.संधि का मूल पाठ खोजना चुनौतीपूर्ण साबित हुआ।
  • The movie adaptation failed to capture the essence of the original text.फिल्म रूपांतरण मूल पाठ के सार को पकड़ने में विफल रहा।